автор Димитър Инкьов, разкази за деца, обем 74 стр., мека подвързия, корична цена 2,48 лв.

"...Искам да ти се представя. Ето - това съм аз. А онова там е сестра ми Клара... Нас понякога ни объркват, защото и ние понякога се объркваме. Например, когато мама настоява: "Признайте си! Кой от вас изяде крема от хладилника?", Клара веднага вика: "Той го изяде, мамо! Той!" А аз веднага възразявам: "Клара го изяде! Клара!" Всъщност, изядохме го двамата заедно, както личи от двете лъжички в умивалника..."

Първата от поредица книги, написани от Димитър Инкьов за деца между 3 и 12 години и техните родители. С много хумор се проследяват ежедневните отношения между братче и сестриче, техните родители, близки и домашни любимци. Всеки от нас би могъл да се разпознае в някоя от забавните ситуации, в които Димитър Инкьов поставя героите си.

- двуезични издания с паралелен превод на немски език за деца между 5 и 12 години и техните родители. 10 разказа: Тортата, Чичо Тони, Бебето, Зъбът, Как отворихме очите на нашата леля Флора, Подстригването, Как искахме всички да са богати, Супата, История с тенджера, Нашето куче Шнуфи.
Всяка книжка съдържа по един разказ от поредицата "Аз и сестра ми Клара" на Димитър Инкьов, с приложен речник на трудни думи и изрази от текста. Подпомагат чуждоезиковото обучение на широк кръг обучаващи се.
Обем 16/20/22 стр, мека подвързия, корична цена на отделната книжка: 1,19 лв.

"- Лельо Флора, искаме да те питаме нещо... Откъде идват децата? - Откъде ид-ид-идват де-децата? - запелтечи тя. - Не може ли да питате нещо друго? - Аз й казах, че бебетата се купуват в големите магазини... - Така е! - леля Флора кимна, поуспокоена. - Това не е вярно! Аз чух, че ги носят щъркелите! ... Леля Флора вече се беше изпотила. - Но има други - рече Клара хитро, - които растат в градините като зеле, увити в пелените си. - И това го има - каза леля Флора доста объркана... Клара наблюдаваше леля Флора точно като бабината котка, преди да хване някое врабче. - Това въобще не е вярно - викна Клара, - щом ти не знаеш откъде идват бебетата, тогава ще ти кажем. Те не растат в градините, ами в коремите на майките си, като бебето на чичо Тони... ... После оставихме леля Флора сама, за да дойде отново на себе си. - Никак не е лесно - каза Клара, - да станеш на петдесет години и изведнъж да ти се изяснят някои работи. С тези неща човек трябва да бъде много внимателен..."

- двуезични издания с паралелен превод на английски език, аналогични на горните книжки. Излезли от печат са вече 8 от тях. Корична цена: 1.50 лв.

За приключенията на Клара и братчето й от 1977 г. досега в Германия са издадени 26 книги с разкази от издателствата Schneider, Bertelsmann, Erika Klopp, Pattloch и др. Последната от тях - "Аз и сестра ми Клара отиваме в Америка" , излезе през 1998 г. Заради милионните тиражи, които достигат книгите му, през 1989 г авторът Димитър Инкьов е награден с престижната награда "Златно перо" (Goldene Feder).